Haftanın Tablosu: Vincent Van Gogh, Bardakta Çiçek Açmış Badem Dalı ve Kitap

Vincent van Gogh, 1888’de Arles’e ilk ayak bastığında geniş doğal kırsal alanı resmetmek için çok az fırsatı vardı. Bu yüzden de Bardakta Çiçek Açmış Badem Dalı ve Kitap’ında olduğu gibi, natürmorta (cansız tabiat) döndü. Nispeten sessizleştirilmiş ve bastırılmış arka plana…

Park Chan Wook Sinematografisi ve İntikam Üçlemesi

İntikam Üçlemesi ile uluslararası arenada ismini duyuran Güney Koreli Park Chan Wook, seriye ilk olarak 2002 yılında Sympathy for Mr. Vengeance ile başlar. Serinin ikinci halkası olan ve hemen herkesin kalbinde taht kuran Old Boy ise 2003 yılında vizyona girer….

Şahmaran Efsanesi: Dizilere ve filmlere konu olan efsane

20 Ocak’ta Netflix’te yayınlanacak olan başrollerini Serenay Sarıkaya, Burak Deniz ve Mert Ramazan Demir’in paylaştığı ‘ŞAHMARAN’ adlı dizi daha yayınlanmadan hatırı sayılır derecede ilgi topladı. Bu yapımdan önce, 1993 yılında yönetmenliğini Zülfü Livaneli’nin yaptığı ve başrolünü Türkan Şoray’ın üstlendiği filmde…

Eşik Şiiri Etrafında Ahmet Hamdi Tanpınar’ı Anıyoruz

Modern Türk edebiyatımızın mihenk taşlarından biri olan Ahmet Hamdi Tanpınar‘ın aramızdan ayrılmasının üstünden 61 yıl geçti. Sanatçı; kaleme aldığı eserlerinin arka planında görülen derin tarihî, felsefi, sosyolojik ve psikolojik tahlil açısından araştırmacılar için heyecan verici, bir o kadar da zahmetli…

Eser İncelemesi: Kleopatra, Alexandre Cabanel, 1887

Kraliçe Kleopatra, 19. yüzyılın sonlarında olduğu gibi, bugün de popüler bir konudur. Alexandre Cabanel Kleopatra‘sında, kraliçenin dillere destan hayatının bir anını keşfetmektedir. Cabanel, 1. yüzyıl figürünü tasvir etmek için 1880’lerin son derece popüler olan Fransız Akademisi stilini kullanmaktadır. Konunun ve…

Haftanın Eseri: Michelangelo’nun Baküs’ü, 1496-97

Michelangelo olarak bilinen Michelangelo di Lodovico Buonarroti Simoni, şüphesiz dünyanın en değerli sanatçılarından biridir. Mermerle olan bağı ancak derinden tutkulu bir aşk ilişkisi olarak tanımlanabilir. Bu yazımızın başrollerinde de Michelangelo ve Baküs heykeli bulunmakta. 1496 ve 1497 yılları arasında oyulmuş,…

Türk Ressamlar Dizisi: Selim Turan

Türk ressam ve heykeltıraş olan Selim Turan, doğu sanatlarına olan merakı ile Paris’e gitmeden önce, ilk yaptığı çalışmalarında minyatür ve hat sanatı üzerine eserler verdi. Paris’e gittiğinde soyut sanata yönelerek tablolarındaki çizgiyi, hat sanatını stilize ederek modern dönemin sanattaki yansımalarından…

Sanat Tarihini Değiştiren Beş Çeviri Hatası

Michelangelo, Musa’yı neden boynuzlu tasvir etti? Giulio Romano’nun Devler Salonu’nda neden maymunlar var? Doğuş Sahnesi’nde İsa neden bir öküz ve bir eşekle resmediliyor? Bu durumların birçok sebebi olabilir fakat çoğunluk çeviri hatalarından oluşuyor. En baştan, sanat tarihinde çeviri hataları nelermiş…